Mô tả
Ê-sai có lẽ là sách hấp dẫn nhất trong các sách tiên tri trong Cựu Ước. Không sách tiên tri nào có thể so sánh với Ê-sai về tính đặc sắc về phong cách văn học, tính hiệu quả mạnh mẽ của nghệ thuật sử dụng hình ảnh, tính rõ ràng của khải tượng về niềm hy vọng về Đấng Mê-si-a. Trong khi các nhà giải kinh khác chia Ê-sai thành hai phần, từ chương 1-39 và 40-66, thì J. Alec Motyer chia thành ba phần xác định ba hình ảnh về Đấng Mê-si-a: Vị Vua (1-37), Đầy Tớ (38-55) và Đấng Chiến Thắng (56-66). Ba hình ảnh này được trình bày chi tiết trong phần giải nghĩa sâu sắc, nhưng rõ ràng và mang đậm tính khám phá của Motyer. (Alec Motyer nguyên là hiệu trưởng của trường Trinity College, Bristol.)
Một phần trong Lời giới thiệu của D. J. Wiseman (trang 3 của sách)
Ê-sai là quyển sách chứa đựng những hiểu biết thuộc linh sâu sắc cùng lời tuyên bố thú vị về những lời hứa của Đức Chúa Trời. Thật vậy, sách Ê-sai đôi khi còn được biết đến với tên gọi ‘quyển Phúc Âm thứ năm’. Vì vậy, dẫu không có gì nghi ngờ về tính uyên bác của ông, nhưng có lẽ chính tấm lòng của một người rao giảng Lời Chúa của tác giả Alec Motyer thể hiện rõ ràng nhất trong quyển giải nghĩa này, mang đến tính áp dụng thích hợp cho hội thánh và độc giả Cơ Đốc ngày nay.
Riêng đối với Cựu Ước, không có một bản dịch Anh ngữ nào phản chiếu bản văn nguyên ngữ cách thỏa đáng. Quyển giải nghĩa này dựa trên bản dịch New International Version (NIV), nhưng cũng có đề cập đến các bản dịch khác, và thỉnh thoảng tác giả cũng dùng bản dịch của chính mình. Khi cần thiết, từ ngữ được chuyển tự để giúp độc giả không quen thuộc với tiếng Hê-bơ-rơ nhận biết chính xác từ ngữ đang được nói đến.
Tiếp tục quan tâm đến ý nghĩa và thông điệp của Cựu Ước, hy vọng rằng bộ sách giải nghĩa này sẽ đẩy mạnh việc nghiên cứu một cách hệ thống sự mặc khải của Đức Chúa Trời và ý muốn cùng phương cách của Ngài như chúng ta nhìn thấy trong những ký thuật này.
Lời cầu nguyện của người biên tập, nhà xuất bản cũng như các tác giả, là những quyển giải nghĩa Kinh thánh này sẽ giúp nhiều người hiểu, và đáp ứng với Lời Đức Chúa Trời ngày hôm nay.
Link mua sách điện tử trên Google Play Books: